Can you recommend some to me?

您能不能给我推荐一些？

youdao

Laura: Can you recommend some must-try?

罗拉：你能推荐一些一定得尝尝的小吃吗？

youdao

Can you recommend some Sichuan dishes?

你能推荐一些四川菜吗？

youdao

Can you recommend some good attractions in San Francisco other than Union Square?

除了联合广场，你能推荐几个其它的景点吗？

旧金山的热点 - SpeakingMax英语口语达人

Can you recommend some places that we should visit in San Francisco?

你能推荐几个在旧金山好玩的地方吗？

强力推荐 - SpeakingMax英语口语达人

Can you recommend some activities that we must do while we're here?

你能推荐一些我们在这里必须要尝试的娱乐活动吗？

有很多旅行者 - SpeakingMax英语口语达人

You can even recommend a money manager in some cases.

FORBES

If you can find some though, even if it's at a trade show, we recommend you take the opportunity to have a listen.

ENGADGET

And I'm curious if you have any advice or if you can recommend any books, especially historical fiction, that have been successfully written in the first person, or maybe some potential pitfalls of either voice.

NPR: Could You Be the Great American Novelist?