Can I try it on?

我能试穿它吗？

youdao

Thank you. Can I try it on? Sure!

谢谢。我能穿上它吗？当然可以。

youdao

Traveler: Can I try it on?

游客：我能试一下吗？

youdao

Let's try to do part of it in the head, so I can just write down the answer.

让我们先试试前面的一部分,我就直接写答案了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He says--and here's that Yeatsian word "all" again--he says: When I try to put all into a phrase I say, "Man can embody truth but he cannot know it."

他说，又是他涵盖一切的词：,当我想用一句话概括时，我说，人可以表现他不理解的真理“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And my real answer is, go try it out, because obviously you can tell I frequently do this the wrong way and the TAs give me a hard time every time. John.

你可以，而我真正的答案是去试一试吧,因为很明显你可以发现我老是做错,而我的助教总是给我难堪，约翰。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'll try to do it as quick as I can.

WHITEHOUSE: Creating New Jobs by Investing in High-Speed Rail

"I will try and do the best I can and if I do well enough, hopefully it will be a long-term relationship, " he said.

BBC: SPORT | Football | My Club | Heart of Midlothian | Duffy handed Hearts director role

I'm jealous, even though it looks dorky. (Just go to the " White Men Wearing Google Glass" Tumblr for proof.) I've spent some time with Glass here and there, mostly asking Explorer pals if I can try theirs, and every time, I almost cried when I had to give it back.

WSJ: Google Glass: An Etiquette Guide