Mike: Two months! ?! Dad can't you talk to her?

要两个月？！爸爸你去说说！

youdao

Can't you talk to the kids? Don't always lay down the law to them.

你不能和孩子们好好讲吗？别总是发号施令。

youdao

I can't believe you let him sweet-talk you into working for him!

我无法相信，他几句好听的话就哄得你为他效力！

《牛津词典》

Can you talk about something else?Distract me so I won't turn around.

VOA: standard.other

You want to talk about it systematically, but how can you talk about anything systematically if you don't know what it is?

人们总希望系统化地谈一件事，但是你一点都不了解它,怎么能系统化地谈它呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And you, you need not to be so ethically imperialist that you can't work with us to open up again the canon if you will of rights in the way we talk about it and to incorporate our perspectives."

而你们呢，你们需要摒弃,那种道德帝国主义态度，也就是,你们不愿跟我们合作,不愿敞开心扉,用我们的方式去理解人权,从我们的角度去看这个问题“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You can't teach them the Torah, you can't talk about Jesus' or what have you.

CNN: Bush rallies support for 'faith-based' services package

You can talk a good game seven weeks before an election, but you can't just talk the talk, you've got to walk the walk. (Applause.) I wake up every single day thinking about America's workers and making sure they've got a fair shot in this economy.

WHITEHOUSE: The White House

"Chris is really, really busy right now--he can't talk to you, " the receptionist answered.

FORBES: The iPhone Stakeout: Part I