You can't get through these conservatories like eastman or Juilliard or Curtis without being introduced to an intense regimen of musical notation but it would get in the way of the music.

如果没有受过严格的训练,是不可能从,诸如伊曼,朱莉娅德或者柯蒂斯,这样的音乐学府顺利毕业的,而这会妨碍到音乐本身

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You can't get through a show without seeing maybe a dozen different commercials.

你看一部剧能看到大概一打不同的广告。

广告泛滥 - SpeakingMax英语口语达人

It occurs because blood flow gets reduced in that blood vessel and so the heart muscle, which is actively beating all the time, needs large quantities of oxygen provided by blood can't get the blood through the vessel.

发病原因是冠状动脉血流量降低,因为心肌搏动永不停歇,随时需要血液供给大量氧气,发病时血液无法正常流过血管

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That's--there's just so much in here you can't start in the back 'cause you can't get through to nothing.

NPR: Gulfport Takes Stock of Disaster

"I won't make a hat so big you can't get through the door to the facilities, " said Ms. Singer, the Lexington, Ky.

WSJ: Hatmaker Polly Singer | 60 Seconds With

"The killer is actually paying for the leaflets and delivering the leaflets - the advice I've taken is that if you can't get leaflets through the doors of people in Gloucestershire, you've had it, " Mrs Berry said.

BBC: Jeanne Berry