Today we are called once more—and it is time for our generation to answer that call.

今天，我们再一次受到了感召—此时正是我们这一代做出回应的时刻。

youdao

And if we can hold onto that spirit today, I know that our generation will answer its call as ably as earlier ones did before us.

如果我们今天继续弘扬这一精神，我知道我们这一代人将会像前几代人那样以非凡的能力响应这一召唤。

youdao

Our generation has now heard history's call, and we will answer it.

我们这一代人听到了历史的呼唤，我们也将会响应。

youdao

And for the first time in a generation, nearly every state has answered our call to raise their standards for teaching and learning.

WHITEHOUSE: The White House

And that's why, for the first time in a generation, we pushed every state almost, to answer our call to raise standards for teaching and learning.

WHITEHOUSE: The White House