She led him through the house to each of the cable boxes, sipping her drink as she went. She was drinking straight bourbon, it seemed.

芭芭拉带着他走遍房子，调整每一个有线电视盒，她边走边喝酒，看起来她好像喝的是没掺水的波旁酒。

youdao

Mr Obama's rise has suited national cable networks, particularly Fox News, which is conducting a well-publicised battle with the White House. It suits the national papers, too.

奥巴马的出现已经与国家有线电视网，特别是《福克斯新闻》相适应，他正在和白宫一起指导一场广泛宣传的战争，它同样适合于国家级报纸。

youdao

For example, a computer somewhere in the house could stream high definition video directly to the display, by way of a standard computer networking cable.

例如，某间屋子里的电脑可以利用普通的电脑网线，将高清视频信号直接传输到客厅的电视上。

youdao

Time Warner Cable and Bright House Networks are major cable providers in the home markets for 12 NFL teams (Buffalo, Carolina, Cincinnati, Cleveland, Dallas, Green Bay, Indianapolis, Kansas City, New York Giants, New York Jets, San Diego and Tampa Bay).

ENGADGET: NFL Network and RedZone Channel coming to Time Warner Cable (Update: Officially confirmed)

Comcast is already an investor in Clearwire, along with Time Warner Cable and Bright House Networks.

FORBES: Clearwire Spikes On Report Sprint Could Buy The Rest

For Time Warner Cable and Bright House Networks, NFL Network will be available on the Digital Basic and Sports Pass tiers, and NFL RedZone will be available to Sports Pass customers.

ENGADGET: NFL Network and RedZone Channel coming to Time Warner Cable (Update: Officially confirmed)