And by the exercise of entire sovereignty in protecting the public teaching of it, convert this truth of speculation "into the utility of practice."

借由在整个统治区域，保护传授者的实践，将这对真理的思索，转换为实用与实践。

youdao

Consideration for others does not, with most children, arise spontaneously, but has to be taught, and can hardly be taught except by the exercise of authority.

对大多数孩子来说，为他人着想的想法不会自发形成，这不得不通过教育，而且除了运用权力的方式以外很难成功。

youdao

Such uncertainties are recognized by the disclosure of their nature and extent and by the exercise of prudence in the preparation of the financial statements.

要对这类不确定性加以确认，则应揭示它们的性质和范围，并在编制财务报表过程中实施审慎性原则。

youdao

"Because the NBA has a free agency system that has a maximum salary, the players in this case were able to exercise their leverage in an unanticipated way by bringing the three of them together.

VOA: special.2010.07.26

And by the exercise of entire sovereignty in protecting the public teaching of it, convert this truth of speculation " into the utility of practice."

藉由在整个统治区域,保护传授者的实践，将这对真理的思索,转换为实用与实践“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

As an exercise in finding Nash Equilibrium, by this stage in the course most of you are looking at that saying, that wasn't hard.

作为寻找纳什均衡的一个练习,在此阶段,你们中的大多数人都会说,那不难

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The success of the exercise is reflected by the destinations of now-defunct Securum's employees.

ECONOMIST: Swedish banking

The scoping exercise referred to by the Secretary of State is in relation to an officials' working group which has been looking at the scope for greater shared services between the three territorial offices.

BBC: Wales office looks to share office accommodation

Research on rats by the University of Pittsburgh published last year showed that exercise prevented degeneration of nerve cells that are normally destroyed by the disease.

BBC: NEWS | Health | Activity 'cuts Parkinson's risk'