Civil juristic ACTS that should be performed by the principal himself, pursuant to legal provisions or the agreement between the two parties, shall not be entrusted to an agent.

依照法律规定或者按照双方当事人约定，应当由本人实施的民事法律行为，不得代理。

youdao

The FDA ordered the recall and replace or refund action pursuant to the authority granted to the agency by the 2006 consent decree.

FDA下令百特公司按2006年禁令要求召回并替换或退款。

youdao

True, information had been provided by UBS pursuant to the now-infamous deferred prosecution agreement but that was only because it faced the corporate equivalent of cruel, inhumane, and degrading treatment: death by U.S. prosecution.

FORBES: Changing Rules of Engagement in the War on Swiss Bank Accounts

Although some 30, 000 of the 74, 000 Soviet troops in Czechoslovakia are reported to have left by June 1990 and the remainder are scheduled to be removed from Czechoslovakian soil by June 1991 pursuant to a bilateral agreement between Moscow and Prague signed earlier this year, key headquarters and logistical elements remain in place and available to support a much larger military force in the future.

CENTERFORSECURITYPOLICY: 'Free' Czechoslovakia?: Shadows Over The Transition

That assertion is laid bare as patently dishonest by reading this important passage from the model American Laws for American Courts legislation: Far from denying religious freedom, American Laws for American Courts expressly champions and protects that liberty guaranteed by the U.S. Constitution and by state constitutions adopted pursuant to it.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy