The modesty of this approach was surpassed only by its success.

谦虚朴实的态度只有通过事业的成功才显示出它的可贵。

youdao

Yet it is flexible, too, as shown by its success in depicting varying shades of mood, in expressing those more intimate emotions which are so very nearly inexpressible.

但是它也是灵活的，可以从它成功地描写了情绪的不同层面，表达了那些细腻的几乎无法表达的感情看出来。

youdao

The self-adjustment we undergo here determines our ability to relate to others on an equal footing (seventh house), and, by its success or failure, unites us with or separates us from others.

经过在这一宫位的自我调整，决定我们的与他人在一个平等的基础上（第七宫）相互关联的能力，结果或成或败，使我们与他人统一或者区别开来。

youdao

And the claim that psychoanalysis proves itself by being- by its tremendous success in curing mental illness is also almost certainly not true.

对于精神分析,通过在治疗心理疾病方面获得的巨大成功,证明了其理论的正确性,这个观点当然也是不对的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He said he was overwhelmed by its success and doesn't realistically expect to replicate the feat.

NPR: Korean Pop Sensation Cracks Jokes At Harvard

Friendster created the modern social network, but was caught off guard by its success.

FORBES: These Are The Six Reasons Companies Drop The Ball

Driven by its success, the firm has been looking to increase its dominance in the Chinese market.

BBC: Alibaba buys stake in China's Twitter-type Weibo service