Its striking butterfly style building, symbolizing the booming of sichuan province 's sports, is one of the symbolic buildings in chengdu city.

其醒目的彩蝶式建筑造型是成都市的标志性建筑之一，它更是象征著四川省体育事业的腾飞。

youdao

Recovery with the Hand(s) Too Close to the Body - if during the recovery phase in freestyle or butterfly, the hand is too close to the body, a "free recovery" is again, constricted.

移臂时手掌过于靠近身体――在游自由泳或蝶泳时，如果手掌过于靠近身体，手臂也会被压缩成“待释放恢复”状态。

youdao

The tip of a butterfly tongue viewed in polarized light by Stephen S. Nagy, M. D. from Helena, Montana. (Stephen S. Nagy, M. D.)

白炽灯光照耀下的蝴蝶舌头的一部分，由来自蒙大拿州海伦娜的医学博士斯蒂芬·s·纳吉拍摄。

youdao

This week,we will tell about North America's monarch butterfly.

VOA: special.2010.04.27

And the butterfly does appear in just one moment, and it's during the tennis scene. As Humbert and Lolita play, there is one butterfly that flits between them. It's a mark of their equality as artists in that moment.

那蝴蝶曾经在短短的一瞬出现过，那是,在那个打网球的场景里，当亨伯特和洛丽塔打球的时候，一只,蝴蝶从他们中间飞过，它标志着他们在那个时刻是艺术家。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind? That's an image taken from the metamorphosis of the butterfly within the chrysalis.

你能够让一本小说，就像他在那篇文章里说的那样，会在他,脑海里秘密的“展开翅膀，伸出爪子“？，这是从蝴蝶羽化中,借鉴来的比喻。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

James won men's 100m butterfly silver and Simmonds was pipped to women's 200m backstroke gold, as was Spofforth over the 50m backstroke distance - a race in which Wales' Georgia Davies tied for bronze.

BBC: Commonwealth Games: Three golds for English swimmers

Terror Squad's "Lean Back, " Crazy Town's "Butterfly, " Mims' "This Is Why I'm Hot" and D4L's "Laffy Taffy" round out the top five.

CNN: Billboard ranks decade's one-hit wonders

"Fran doesn't get over-excited, she's very, very laidback, " former men's 50m butterfly world champion Mark Foster told BBC Sport.

BBC: First Commonwealth Games golds for England and Scotland