Most likely you'll know that you love something once you find it... but at that point, you've got to work at getting better at it, with all your might.

很多时候一旦遇到一个事物你就会知道自己真的很喜欢，但是有时你也需要一段时间全力提高你的工作技能来使自己爱上自己的职业。

youdao

But this is akin to saying that you know a coin is biased because you flipped it three times and got all heads.

但这类似于说你认为某一枚硬币分布不均，因为你掷了它三次结果都正面朝上。

youdao

God says, “I've got this great life planned for you and surely goodness and mercy will follow you through it, but that's not all of it!

神说，“我为的生命你预备了这个奇妙的计划，我的恩惠和怜悯必一直随着你，但绝不止这些！

youdao

But for all that, it's not because you've got any good reason not to kiss the person.

但尽管如此，并不是因为你有什么好的,不去亲吻这个人的理由。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But it's tougher if you've got all this loan that you're already thinking about the minute you get out of school.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Student Loan Interest Rates in Colorado | The White House

But there's no treatment at all, so it's something you've got to accept, and get on with it.

BBC: Cancer survival: Macmillan hails major improvement

"The England team say they have got no distractions with the IPL but when you have all these background influences going on it is not the best environment to give your best performance, " Gooch added.

BBC: England have no direction - Gooch