I'd set up my equipment many times with no trouble, but this particular day I had difficulty figuring out how to connect all the parts.

我曾经无数次连接我的设备，都没有问题。但那天，我怎么也搞不清楚要怎样连接所有的部分。

youdao

But on this particular day, he noticed that she was hitting him with a piece of chocolate cake.

但今天却比较特别，他发现她正用一块巧克力蛋糕打他的头。

youdao

But on this particular day they were wasting their time.

但是在这个特殊的日子她们纯粹是浪费时间。

youdao

But like many people of the day, it was a practice to snip out little mementos of events, and this particular coat suffered that same fate, in that Alfonso Don would clip pieces away from the coat and give it to people who came to visit and to see the coat.

VOA: special.2009.07.24

But on this particular day, the cemetery is where the tour ended.

BBC: In search of London's lost rivers

Exhibit 16 -- and I'm just -- I'm not going to go through all of this, but I want just want to briefly show the frantic activity on this particular day.

CNN

But on that day in 1984, something about this particular new guy made the normally remote folks on the floor pause for just a bit longer than usual, giving the new hire the once-over, nodding their heads in head-to-toe glances.

FORBES: The Day The Football Coach Walked On To Wall Street