But that suggests that, if Americans are losing money on their houses, pensions or bank accounts, the right answer is to tax them to pay for it.

但是，这说明如果美国人在他们的住房，养老金和存款上蒙受了损失，正确的做法是对他们征税以填补这些窟窿。

youdao

That suggests that catch-up sleep may undo some but not all of the damage that sleep deprivation causes, which is encouraging, given how many adults don't get the hours they need each night.

这表明补觉可以弥补部分但不是全部睡眠缺乏造成的损害，考虑到有很多成年人每晚都没有得到他们所需的睡眠时间，这令人鼓舞。

youdao

Historical precedent suggests that science and politics can overcome resistance from businesses that pollute and poison but it takes time, and success often starts small.

历史先例表明，政治和科学能够抵抗具破坏性的有害企业，但是这需要时间，且一开始的成功都很微小。

youdao

But new research suggests that this might have a protective effect a few years later when children start school.

VOA: special.2010.12.15

So, it's getting more interesting but we'll soon see that things don't always compile as easily as this command suggests.

更有意思了，但我们很快就会发现,并不是所有的编译都,像这条命令这么简单。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But in any event, this suggests that these settlements were established peacefully, not by a group coming in and conquering.

但无论如何也显示了,这些居住所是被和平地建成的，而不是由一个部族进入然后攻占。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But that disparity suggests that momentum will continue to swing in favor of the browser, with Android tablets rapidly gaining market share.

FORBES: More Mobile News Consumers Choosing Web Over Apps

But even if that suggests that this conversation has been a long time coming, it's not an intervention, exactly.

NPR: In 'Drinkin' Problem,' an Enabler Finds Clarity

It acknowledges that younger Americans do have less confidence in Social Security than older ones, but suggests that Americans have had low confidence in Social Security since the late 1970s (see chart) and that young Americans tend to be at least as supportive of the programme as older ones.

ECONOMIST: Social Security reform ventures out in the open