One could keep all of them and still write bad English, but one could not write the kind of stuff that I quoted in those five specimens at the beginning of this article.

你可以遵守所有上述的规则而照样写出糟糕的英语，但你不会写出我在本文开头引用的五个样品中的那类东西。

youdao

It is certainly possible that confidentiality and integrity are protected, but an attacker could still cause resources to be less available than required or not available at all.

当然可能在保密性和完整性得到保护的情况下，入侵者仍然可能导致资源在需要时可用性降低，或根本不可用。

youdao

Their eyes had suffered from presbyopia from long, but they could still see the flowers on the tomb that were arranged in a ring in order, though not many.

他们的眼睛都已老花多年了，但望这红白的花，却还能明白看见。 花也不很多，圆圆的排成一个圈，不很精神，倒也整齐。

youdao

Well, polio is not yet eradicated but there still are hopes that polio could be eradicated.

小儿麻痹症并没有被根除,但是依旧存在被根除的希望

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That is not to suggest that it could not still end badly, but the actions of many of these bond-buyers are not quite as irrational as some believe.

FORBES: Five Bubbles Still In The Blowing Phase

It also added 1.7 million customers since the beginning of the year, but investors were still not convinced that the streaming service could add a significant number of new subscribers during the second quarter of 2012.

FORBES: Original Programming Is The Right Direction For Netflix

That gave the visitors further encouragement but they could still not find a way past City's young keeper, who produced two more fine saves before the end.

BBC: CHOOSE A SPORT