But sometimes I think people won't talk.

但是有时候人们不喜欢讨论。

youdao

But sometimes I think we can be a bit soft actually.

但是有时候我想我们实际上会有一点点的软弱。

youdao

But sometimes I think proper kind of jealousy can motivate you to do better and better.

有时候我认为适当的嫉妒可以激发你做得更好。

youdao

But, I think what most of you, actually having MIT come to MIT, have probably realized is sometimes it's nice to major in a science, because you can't just pick up a reaction and do it in your kitchen on the weekend, where as you can sometimes join a book group and do that.

但我认为对你们大多数人来说,既然来了,可能已经意识到最好是主修一门科学,因为你不能在你,周末的时候在厨房里做化学实验,然后你就可以参加一个读书俱乐部。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

and I don't think I really will win, but sometimes it's fun to play anyway.

我从未觉得我会中奖，可是有时就觉得很好玩。

沉迷于彩票的人们 - SpeakingMax英语口语达人

I think what I want to do-- And sometimes that explanation is accurate, but the ones that are interesting here are the ones where you misattribute the cause of the arousal-- you make a mistake and think it's love when it might be due to something else.

我想做的是-,有时你的解释是正确的，但是有趣的解释是,是那些你犯了张冠李戴的错误-,你错误了认为是爱,而实际可能是其他的原因。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But sometimes I think financial analysts are too smart for their own good.

FORBES: Five Stocks Killing the S&P 500: the Joys, and Profits, of Investing in Debt-Free Companies

Boxing it do keep 'em out of trouble for a bit but sometimes I think their hearts are too big.

BBC: South East Wales - Boxing Beats: Fighting Pretty

Not that they're not important, but I think that the creative element sometimes gets lost in that.

NPR: Encyclopedia Surveys World of Hip Hop