She shouted at him and he ran off. But one evening, when we were out, he got back in through the front window.

她对他大叫，然后他便逃跑了、但有一个晚上，我们都不在的时候，他又从前面的窗户那里钻进来了。

youdao

But then a tall man walked out in front of the car, and they ran off the road and hit a tree.

突然有一个高高的男人出现在车前，这伙人翻了车撞到了树上。

youdao

She shouted at him and he ran off. But one evening , when we were out, he got back in through the front window.

她对他大叫，然后他便逃跑了、但有一个晚上，我们都不在的时候，他又从前面的窗户那里钻进来了。

youdao

Hamilton and Kovalainen could have wrapped up the front row in qualifying but Kovalainen, who was pressing hard, ran wide at the last corner to lose vital time.

BBC: SPORT | Motorsport | Formula One | Hamilton clinches German GP pole

He said that he tried to rouse one of the women, who was sleeping in another room, but the flames and smoke drove him back, and he ran out the front door before the house exploded with flames.

NEWYORKER: Trial by Fire