But 's' says that he doesn't have the time, that in his opinion, now is the time that attention should be paid primarily to getting information, and not to writing various biographies.

但是S说他没有时间，而且他认为，现在应当把注意力集中在收集情报上，而不是去写什么自传。

youdao

Thanks. But what made him think of making a trip now? I know he? S broke.

谢谢，不过，他怎么会想现在去旅行呢？我知道他破产了。

youdao

But mainland Japanese may now be more sympathetic to the treaty, especially having heard from Mr Obama's own lips how important he believes it is for America 's-and Japan 's-security.

不过日本本土民众可能更倾向于支持该条约，尤其是亲耳听到奥巴马提到在驻军对于美国，日本，尤其是日本安全的重要性。

youdao

But now,his father says "He's a student of the game and obviously he's good at it."

VOA: special.2010.07.26

Now Milton explains that he has nothing now, of course, to show for his father's investment, but he will.

弥尔顿是在说他现在没有可以证明，他父亲投资的东西，但是他会证明的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We can think of it -- this is an anachronistic term -but increasingly leftist, and he's becoming one of those figures that we can now identify with this label of "Puritan."

我们可以想象-这里有一个时代有些错误的术语,但是他的确是越来越左派，并正在成为我们目前,贴上“清教徒“标签的标志人物之一“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Then he sprayed cans of beer around, but now he's also learnt how to work the crowd.

BBC: Muse

But now he's come here to a narrow, smelly industrial street near the LA River.

NPR: Redevelopment in L.A. Affects Homeless Population

But now he's a convert and not a bottle or a can that can be recycled escapes.

BBC