Not brilliant, Robyn, but I'll give you ten out of ten for effort.

做得不算顶好，罗宾，但要论卖力气我给你打满分。

《牛津词典》

It's easy for you to tell me to keep calm, but you're not in my position.

你让我保持冷静当然容易，那是你没到我这份上。

《牛津词典》

If you've always been a certain way or done a certain thing, but it's not working for you any more, or you're not content, Emerson says that it'd be foolish to be consistent even with our own past.

如果你总是以某种方式或做某种事情，但它不再适合你，或者你不满足，爱默生说，即使是与我们自己的过去保持一致也是愚蠢的。

youdao

You could work at the bookstore, for example, but not for a construction company that is building something on campus.

VOA: special.2009.01.29

I'm not going to do it for you, but what would I think about doing when I change the code?

要改变代码应该做什么呢？,我不会帮你们做这些,但是我在改编代码的时候会想什么呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I have it on reserve, but that's not required for the mid-term; it's just if you're interested in seeing it.

我将其列为推荐书目,但不作为期中考试要求,如果你们感兴趣的话可以去读一下

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The problem with social media, often, is it works for other people but not for you.

FORBES: How To Build a Facebook Fanbase By Monday

As for the veggies, I suppose such forced feeding would indeed be an invasion of personal liberty, but making you pay for them would not, just as making you pay for a gym membership which you can afford but do not use would not.

FORBES: Harvard Law's Fried: A Broccoli Mandate is Constitutional

You should be, but not for the reasons you may think.

FORBES: The Princess Problem