I would prefer to be with a lover, but it is okay if I am alone.

我偏爱和一个爱人在一起，但如果我独自一人也不错。

youdao

It's not okay to eat a whole chocolate cake in one sitting, but it is okay to have a slice.

一次性吃掉整个巧克力蛋糕是不好的，但是只吃其中的一块儿是没有问题的。

youdao

But it is okay to ask about the company culture and especially about what a typical work day entails.

但是，你可以问一下公司文化，尤其是正常工作日通常需要承担哪些工作任务。

youdao

I'm not going to tell you who that is, but I want you to figure it out. Okay?

我不会告诉你们那是谁，我希望你们自己去弄清楚，好吗？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You say, oh oh, this is bad news, if this is the only--if only one rating agency does that, okay, but--and it's only AMBAC that's been down-rated, but you starting wondering.

你会说,这是个坏消息,如果只是一家评级机构下降了评级,而且只有安巴克一家被降级,那还好,不过你开始担忧了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So this is a Nash Equilibrium, but okay we know what it is in jargon, and we know, we kind of knew that was going to be an important point, because most of you have taken Economics courses before and you know that whenever lines cross in Economics it's important, right?

这就是纳什均衡了,是个术语,而且这个知识点是相当重要的,因为你们大多数人之前都学过经济学,而且都知道经济学的交点都很重要

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This is not cheap, but it is okay if ten-year Treasurys behave themselves and don't yield much more than 4.5%.

FORBES: Market trends: The phantom recession

Punting is okay, but it's hard.

WSJ: Jason Gay: The 32 Rules of Thanksgiving Touch Football

Well, okay, it is 10, but what we mean is that we know what exactly has changed between the release build and the over-the-air update now being pushed out to beta testers early adopters across the lands, and the biggies seem to be a handful of bug fixes for WiFi connectivity and email.

ENGADGET: A tale of three firmwares: comparing the T-Mobile G1's RC19, 28, and 29 builds