But I ll try to have it ready for you in time for the start of the football season.
不过,我一定设法在橄榄球比赛季节开始前给你修好。
I don 't think I can finish it within this week, but I' ll try my best.
我看这星期内完成不了,但我将尽我的最大努力。
I can't guarantee anything, but I 'll try my best.
我不能保证什么,但我会尽力而为。
I'll try to give you some social and historical reasons why this is the case, but in the meantime is important to recognize, too.
我会给你们一些社会历史背景来解释为什么,但是除此以外,他也是为了被认同而在斗争。
I'll show those again, but what I want to do mostly today is try to put a mathematical statement of the second law in place that corresponds to the verbal statements that we saw last time.
今天我还将跟你们讲这些,但今天的重点是,对上次口头表述内容中的热力学,第二定律,的数学推导,我们上次看到的。
Who knows? Maybe we'll try on some other occasion, but for the moment I think you can see that in making remarks of this kind about a text one has shifted the attention from meaning to structure.
我们也许会在以后讲到它,谁知道呢,但是我想你们应该已经看出来,我们的重点已经从内容,转移到了形式。
应用推荐