Truth is, my friend not only knows things many of us don't (you know who you are—can I please ghost your book?) but also things the rest of us have forgotten.

事实是，我这位朋友不仅知道那些我们没听过的事情（你知道你自己的--我能为你的书代笔吗？）

youdao

But I reply, because I feel so wonderful if they can not leave his post behind the net, that I will not rest in peace in death!

但是我还是回复了，因为我觉得如果不能在如此精彩的帖子后面留下自己的网名，那我死也不会瞑目的！

youdao

He... I can see his point. We're not a rich family like Charlie's. And we... but he's planning the rest of my life for me. And he... he's never asked me what I want.

我可以明白他的想法，我们不像查理家那么有钱，而且我们……但他在替我计划我的下半辈子，却……却没有问过我想要的是什么。

youdao