I have reached an age where they really shouldn't have to worry about me, but here I am, worrying them terribly for the second time in less than a year.

我已经到了他们真的不应该担心我的这样一个年龄，但我仍然没有做到，让他们在不到一年时间内第二次为我感到很担心。

youdao

But he said to them, 'I am not worthy, for I have denied the mother who bare me, nor may I rest till I have found her, and known her forgiveness.

但星孩对他们说：“不，我不配。”因为我曾经不肯承认我的亲生母亲，在没有找到她并获得她的原谅之前我是不会停下来的。

youdao

I really am trying to like them. But I just can't.

我真的努力试着去喜欢它们，但就是不能。

youdao

Typos have become a fact of life even in well-published books now, and I've trained myself to ignore them, but I am often shocked by how badly some books need to be trimmed.

WSJ: What Makes Bad Writing | Dear Book Lover

But I am not going to let them get away with it.

BBC: Plane-spotters 'treated fairly' say Greeks

I'm here not to prove them wrong, but to show who I am and what I'm really about.

WSJ: Bills WR Rogers eager to put troubled past behind