But at my age, I'm not looking for a full-time job. I'm retired. But I'm bored.

可是我这把年纪了，我不想找一个全职的工作。我是退休了，可是我腻烦得要命。

youdao

I'm really bored with his sitting there doing nothing but beefing.

他坐在那里什么事也不干，总是发牢骚，真烦死人。

youdao

Me, I'm mostly an explorer kind of guy. I can handle the odd day's relaxation, but I get bored easily - I need entertainment.

我自己很大程度上属于探险型男人，我能很好安排日常的消遣，但是容易厌烦———我也是需要度假的。

youdao

But then if it's like during the summer and I'm really bored, I don't have anything else to do, then it might be a little longer."

VOA: special.2009.09.14

So here I have a new expression for Firm 1's profit and I could do the same for Firm 2, but I'm not going too because it's... I'm getting bored.

这就是公司1的利润表达式,接下来我们算公司2的,我就不算了,太没有意思了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"I don't know how operas are supposed to be, but I do know when I'm bored, " Mr. Shanley says.

WSJ: A Re-'Doubt'-able Effort | John Patrick Shanley | Cultural Conversation by Judith H. Dobrzynski