But they believed the magnetism to be of little use in judging longitude, leaving it a mystery as to how the turtles know their east from west.

然而，他们认为在辨识经度上磁场帮不上忙，所以海龟如何分辨东西方位仍然是个谜。

youdao

They believed in their way as deeply as I believed in mine, but I thought the evidence, and the weight of history, favored our side.

他们像我一样对自己的道路坚信不疑，但我认为事实和历史都会赞同于我们的做法。

youdao

But the females simply believed others regarded them as far less competent than they actually did, on a wide range of social and emotional skills related to leadership, according to the study.

根据研究结果，但是女性自己认为别人觉得她们没有她们实际的能力，在与领导相关的社会和情感技巧上。

youdao

The boards, made by Beachbeat in St Agnes, are able to be used if the owner wants, but as they are now believed to be the most expensive surfboards in the world, it is likely they may not be splashed with sea water.

BBC: Buyers splash out on Hirst boards

But if they knew they would eventually pass it, as most of them surely believed, then they had one of two choices.

WSJ: Review & Outlook: The GOP's Payroll Tax Fiasco

Rice said she was vaguely aware of a debate about the tubes but believed that the intelligence community "as a whole" agreed they were meant for nuclear weapons work.

CNN: Rice defends Bush's debate comments