You can try your best to impress the interviewers but in the end it's often just a question of luck.

你可以尽最大的努力给面试者留下深刻的印象，不过最终常常只是视乎运气。

《牛津词典》

I toyed with the idea of calling the police, but in the end I didn't.

我不经意地想过要报警，但最终没有。

《柯林斯英汉双解大词典》

We protested about the changes for a long time, but in the end we had to submit.

我们对这些变动抗议了很长时间，但最终不得不屈服。

youdao

But in the end, he was killed on the Big Island in seventeen seventy-nine.

VOA: special.2009.03.02

But in the end Colcott Jones becomes a classic example of the guilty pro-slavery slaveholder.

但是最终考克特.琼斯成为了一个典型的,自认为有罪的亲奴制的奴隶主

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Now, t-cells are also involved in humoral immunity but they're not the end result.

细胞也参与体液免疫,但它并不是体液免疫的最终应答结果

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We do find that boyfriends or husbands are brought along kicking and screaming - often in military uniform - but in the end they seem to enjoy it.

BBC: Entertainment & Arts

According to Umansky, the Hollywood dream couple purchased the glass-walled home in 2005 and were considering completely remodeling the one-story home but decided in the end it was too much work.

FORBES: Connect

Not that there's anything wrong with Brooks Brothers -- there isn't -- but it's sort of funny how, in the end, something like that grass-stained MSU baseball cap seems to matter.

CNN: SHARE THIS