Jacobs wants on Deck to move beyond making loans directly and become a system to match millions of business borrowers with the best sources of capital to meet their needs.

雅各布希望在甲板超越直接发放贷款，并成为一种制度，以配合资本的最佳来源以百万计的商业借款人满足其需要。

youdao

First, it is important to remember that finding borrowers is never the hard part of the loan origination business, especially one geared toward making loans to people with poor credit histories;

首先，很重要的一点是，要记住，找到借款人绝不是发起贷款过程中难度较高的一部分，尤其当那些目标为不良贷款记录者时；

youdao

He signed legislation that included the Volcker Rule, which forced banks with federally insured deposits to cease proprietary trading and return to their traditional business of making loans and holding deposits.

FORBES: Why This CEO Supports the President: He Holds the Difficult Middle Ground

Note that this approach to increasing money supply indicates the Fed is focused on ensuring that money is allocated to where it can be productive and earn good returns, assuming, of course, that banks are back in the business of making prudent loans.

FORBES: The Fed Did Its Job, Now Washington Needs To Come Through With Fiscal Policy

The appointment on August 30th of Antony Jenkins as chief executive suggests the bank hopes to focus again on the somewhat slower-paced business of collecting savings and making loans.

ECONOMIST: Barclays�� new boss