The hotels of Warsaw, Prague and Budapest were bursting at the seams.

华沙、布拉格和布达佩斯的旅馆已经爆满。

《柯林斯英汉双解大词典》

At the same time many firms' existing IT infrastructure is bursting at the seams.

同时许多公司的现有IT架构正在从薄弱处开始蔓延恶化。

youdao

Prisons are bursting at the seams: California's are at 191% of their official capacity.

各大监狱也正人满为患：加利福尼亚州的监狱目前已是正常容纳能力的1.91倍。

youdao

In fact nowhere else do we see Milton literally bursting out at the seams as he seems to in this poem.

其实弥尔顿在别处也没有,像在这首诗中一样离经叛道，完全爆发。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Literally bursting at the seams, this bag contains every single free item we've collected throughout the entire show.

ENGADGET: blogger-avatar

But, hey, some of those tickets are gold mines, bursting at the seams with great feedback.

FORBES: Can Gamification Make Customer Support Fun?

Some people put their faith in a recent survey that suggests the country is bursting at the seams with precious stones.

ECONOMIST: Somaliland