He left his bunk and went up on deck again.

他离开自己的铺位，再次上了甲板。

《柯林斯英汉双解大词典》

He clambered into his bunk and rolled himself well up in the blankets, as a swathe of barley is folded into the arms of the reaping machine.

河鼠爬进他的床铺，用毯子把自己紧紧裹住，就像一行大麦落进了收割机的怀抱一样。

youdao

From under the duvet of a bunk bed, a bleary head popped up.

在一张双层床铺位上，羽绒被下冒出一颗睡眼朦胧的头来。

youdao

He'd noticed that some personal items were missing and, even though he had no idea who was responsible, jailhouse rules dictated that he had to ask his bunk-mate to "strap up" - put his shoes on for a fight.

BBC: Louis Theroux goes to the Miami mega-jail

Those looking for ski-in, ski-out lodging can bunk up at the Aries Hotel, Acuario Hotel, Escorpio Hotel, Piscis Hotel and Virgo Hotel, all large-scale luxury accommodations located at the base.

BBC: In South America, ski while others summer