The awards were held at the Royal Opera House in Covent Garden and the weather was typically British.

颁奖典礼在伦敦柯芬园的皇家歌剧院举行，天气是典型的英国天气。

youdao

Two British conductors, Opera North's Richard Farnes and the Royal Opera House's Antonio Pappano will battle it out with Germany's Ingo Metzmacher and Christian Thielemann, and Italian Nicola Luisotti for the conductor trophy.

BBC: Opera magazine to hold inaugural awards in London