Wearing heels also creates the threat of getting a heel caught in a sidewalk crack or a sewer-grate and being thrown to the ground—possibly breaking a nose, back, or neck.

穿着高跟鞋也会造成鞋跟被人行道裂缝或阴沟栅卡住以及摔倒在地上的危险，穿鞋的人有可能会摔断鼻子、背部或脖子。

youdao

The bending, breaking and shearing of metal. I was thrown violently back against the seat, then forward, breaking my nose on the seat in front.

金属扭曲断裂，我先是被狠狠地弹到座位靠背上，接着又不由自主地向前栽，结果一头撞上前面的座位，伤到了鼻子。

youdao

He suggested that if a depressed person can't frown because of Botox treatment, then others won't frown back at them, thereby breaking the loop.

他建议，如果抑郁症患者因为肉毒杆菌治疗不能皱眉，同样人们也不会以皱眉来回应他，从而打破循环。

youdao

Finally,after six years of back-breaking labor, the two work teams met in northern Utah.

VOA: special.2010.02.25

breaking down maybe, crashing, coming back to earth like Icarus, the over-reacher.

可能会损坏它，彻底的，回到地面,像伊卡洛斯一样。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Now, we're going to go back to Roger Ibbotson at the School of Management. He did some path breaking work in terms of describing capital markets returns over reasonably long periods of time.

先讲回到管理学院的罗格·伊博森,所进行的开创性研究,描述了在相当长的时期内,资本市场的收益情况

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Crane got his hat-trick just a couple of minutes into the second half with the number eight breaking off the back of a driving maul for Leicester's fifth try.

BBC: Leicester 62-15 Benetton Treviso

Although the income earned is shared between the families who still live and work on the grounds, the modern creature comforts at these resorts are a world away from the humble back-breaking beginnings of the early kibbutz.

BBC: Kick back on a kibbutz

"Remembrance, " for instance, begins with softly plucked notes on the guitar and slowly incorporates the banjo, strings section, and drums until all the instruments energetically meet in a climax before breaking back down into the song's quiet resolution.

NPR: Balmorhea: 'Settler'