Angela: "Whoever wins in Florida will have enough votes to break the tie."

安吉拉：“在佛罗里达，不论谁赢都会有足够的票来打破僵局。”

youdao

Liz: it's true we're evenly split right now, but we only need one person to change their mind to break the tie.

莉斯：这是真的，我们现在各占一半，但是我们只需要一个人来改变他们的想法以打破僵局。

youdao

'What's wrong is that once they know you, you are an affair taken for granted and from that moment on you won't be able to break the tie of their thoughts.

问题在于他们一旦知道你，你就被视为理所当然的一件事，从那一刻开始，你就没有办法打破他们思想的束缚。

youdao

After Triche missed a baseline layup against Dieng, Hancock stole Triche's ensuing inbounds pass and Hancock drained his fourth 3 to break the tie.

WSJ: No. 10 Louisville beats No. 12 Syracuse 58-53

After Triche missed a baseline layup against Dieng, Hancock stole Triche's ensuing inbounds pass and Hancock drained his fourth 3 off a slick pass to the corner from Smith to break the tie.

WSJ: No. 10 Louisville beats No. 12 Syracuse 58-53

Yet, when the grown-ups must point out that such a purchase would neither be practical nor in the best interest of the family and cast their votes for a new, American made family minivan, it is left to the two year old to break the tie.

FORBES: It Sucks To Be John Boehner