Break large tasks up into small ones.

把大任务分成小任务。

youdao

Break large tasks into small ones, set some priorities, and do what you can as you can.

把大任务分成小的，确定重点，并尽可能多地做一些自己能做的事。

youdao

If necessary, break large cells into multiple core groups and bridge the core groups together.

如有必要，将大型单元分成多个核心组并将这些组桥接在一起。

youdao

Besides giving the central bank the power to limit institutional risks, the proposal gives the Fed the ability to break up large institutions considered "too big to fail."

VOA: standard.2010.03.16

The idea is to break up large blocks of public housing so that poverty is not concentrated in pockets of the city, boosting public safety and economic growth.

NPR: New Orleans' Controversial Public Housing Model

These investors need to be wary of not only trading commissions and exchange fees, which go up as you break a large order into smaller pieces, but also market impact and opportunity costs.

FORBES: Magazine Article

Inside of large cities tribal affiliations tend to break down, and Baghdad is a very large city obviously.

NPR: Murdered Sheik Was Fearless Fighter, Colonel Says