Despite coming off the back of a hectic club season, Alcantara will have to wait a while longer before taking a break.

尽管在俱乐部度过了一个忙碌的赛季，阿尔坎·塔拉还需要等一段时间才能够休息。

youdao

As both production budgets and risks soar it seems less likely than ever that an outsider will break into the club.

由于生产预算和风险都猛增，比起以往，似乎外来者不太可能会闯入这个行业（竞争）。

youdao

Now the talk is of who is coming next, of whether the club can break into the Champions League and, after that, how long it will be before they can win it.

现在，他们的话题是，我们的下一个引援是谁，我们是否能进入欧洲冠军联赛，以及，还需要多久，我们可以赢得欧洲冠军杯。

youdao

If Europe seeks a new political constitution, though, a dramatic lurch towards a rejectionist or extremist party on one country could lead to a break-up of the club.

ECONOMIST: The euro crisis

Among the premises to have suffered a break-in is Hindhead golf club in Surrey.

BBC: Golf trophies may be being targeted by silver thieves

The 29-year also found himself in trouble for breaching disciplinary rules for club and country following the break-up of his marriage.

BBC: Boruc admits to personal problems