This year was a turning point for GetGlue, the service where users "check in" to watching TV shows, reading books, listening to music and more.

对GetGlue来说今年是个转折点，为用户提供电视节目的观看、书籍的阅读、音乐的收听。

youdao

I was watching Dark Shadows on TV and reading vampire comic books and seeing the original Dracula.

我那时看着电视里漆黑的阴影，翻着吸血鬼漫画，读着最原始版本的德古拉。

youdao

I preferred reading books and watching TV to playing football that time.

那个时候，我更喜欢读书和看电视，而不是去踢足球。

youdao