These are municipal bond insurers.

这就是市政债券保险公司。

youdao

The monoline bond insurers still have lots of potential to cause trouble.

这些单一险种的债券承保人制造麻烦的潜力可不容小觑。

youdao

You may think otherwise, given the markets' fevered concern over the “monoline”[2] bond insurers.

但大家可能不这样想，大家往往高度关注债券市场中的市政债券保险商。

youdao

Then, the value of the subprime loans that the municipal bond insurers own starts to go down.

接着,市政债券保险公司,持有的次级贷款价值开始下跌

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The housing sector in the United States, you might say, is completely different from municipal bond insurers; but when the housing sector starts going down, people start defaulting on their mortgages.

你可能会说,美国房地产,是与市政债券保险公司完全不同,但是当房地产行业开始衰退,人们就开始对抵押贷款违约

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, there will be new municipal bond insurers appearing that will take up slack and we'll be all right but the problem is that we may have a crisis for a while.

新的市政债券保险公司将会出现,那样我们暂时可以松口气,但是问题是,次贷危机将会延续相当长的时间

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Ross has been coy about whether he will step in and invest in Ambac or other bond insurers.

FORBES: Bond Insurers Need Help--Fast

The bond insurers cover only the most senior tranche, which is the safest one.

FORBES: Buy Some Insurance

Investors in the bond insurers seemed underwhelmed, though the overall stock market was higher.

FORBES: Magazine Article