Please have your boarding card ready.

请把您的登记卡准备好。

youdao

Could you help me check whether could I catch up my next flight? This is our boarding card. Thank you.

你能帮我查一下我赶的上我下班飞机吗？这个是我的登记牌（温哥华到多伦多的，没用过的那张）

youdao

The information of the boarding, alighting and transfer points of the bus IC card passengers is the key for getting the dynamic transit passenger OD.

公交IC卡使用乘客的上、下车站点以及换乘站点信息是获取动态公交客流的核心与关键内容。

youdao

These charming ladies are on hand to help you with your travel needs, anything from directions and security regulations to liquid restrictions and boarding card details -- the kind of things that can often baffle infrequent fliers.

BBC: Airport avatars offer travel advice

In addition, passengers must be prepared to present a local, state, or federal government-issued identification card at the boarding gate, along with the boarding pass.

CNN: FAA imposes new luggage restrictions