In a Los Angeles Times article, one employee referred to the board as a "digital whip".

在《洛杉矶时报》的一篇文章中，一名员工将排行榜称为“数字之鞭”。

youdao

Article 23 the board of trustees, the board of directors or the joint managerial committee of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall exercise the following powers.

第二十三条中外合作办学机构的理事会、董事会或者联合管理委员会行使下列职权。

youdao

Immediately following his resignation at HP's May 18, 2006 board meeting, Perkins had a conversation with outside counsel about the reason he left the board, according to the New Yorker article.

《纽约客》的文章称，珀金斯在2006年5月18日的董事会会议上提出辞职后，便与一位外部法律顾问谈论了自己离开董事会的原因。

youdao

Powers said he lost the film, but that interest in it was renewed recently when the Assassination Records Review Board saw an article Powers had written in an old Life magazine.

CNN: AllPolitics - JFK Footage

Following the article, the board of directors at the school said the New York Society for the Prevention of Cruelty to Children would review the school's policies, provide training for faculty and staff, and develop prevention programs for students.

WSJ: NY DA: Too late to prosecute school abuse case

Of particular note is the article about waxing your own board.

BBC: Powderroom.net website