But do we need to be on the "bleeding edge" of technology?

但是我们真的需要处于技术的“流血的边缘”吗？

youdao

The next generation technology at DICE is being built on the bleeding edge and will make use of very comprehensive physical modeling.

DICE将会充分的利用下一代技术为玩家构建最优秀的物理体验。

youdao

Sometimes, here at alt.engadget.com, we're literally on the bleeding edge of technology.

ENGADGET: Alt-week 9.22.12: Quantum Scotch tape, moving walls and scientific beer

"Vertu will never be at the bleeding edge of technology, " he said.

BBC: Vertu chooses Android over Windows for luxury handset

When he is not busy with his academic pursuits, Sina enjoys staying on the bleeding edge of technology and working with small, high-tech startup companies.

WHITEHOUSE: Sina bahram | The White House