That is bad for the BJP.

对人民党来说，这可是个坏消息。

youdao

Mr Yeddyurappa leaves the BJP, in opposition nationally, red-faced.

耶迪尤拉帕先生在举国一片反对声中窘迫地离开了人民党。

youdao

The BJP will not win in Uttar Pradesh, but it hopes to knock Congress into fourth place.

人民党不会再北方邦获胜，但他们希望能把国大党挤到第四位。

youdao

Congress Party officials say the young politician, a nephew of party boss Sonia Gandhi, has been misled by BJP leaders and they feel pity for him.

VOA: standard.2009.03.28

But the BJP,after some initial waffling, is backing Gandhi, apparently believing the controversy surrounding him and his alleged remarks will strike a positive chord with some Hindus.

VOA: standard.2009.03.28

Congress spokesman Digvijay Singh laments the BJP's support of the first-time candidate.

VOA: standard.2009.03.28

But it was not only the defeat at the hands of the BJP that rankled.

CNN: Hard Times for Congress

Mr. Yeddyurappa denied the allegations and also quit the BJP to form the Karnataka Janata Paksha.

WSJ: Congress Party Wins Karnataka Poll

The liberal face of the BJP appears a tactical necessity, not a real change of heart.

CNN: Behind the BJP's Mask