Their business model is to provide support and training to customers interested in running analytics on big data.

他们的业务模式就是对大数据进行分析，根据客户的关注点为其提供相应的 支持和 培训。

youdao

Doing so is simply a big headache -- or multiple headaches, rather, with names like multibrowser support, data marshaling, concurrency violation, server load, and custom servlets and servlet filters.

这么做只会带来更大的麻烦（更确切地说，是更多的麻烦），比如多浏览器支持、数据封送处理、并发冲突、服务器负载以及定制 servlet 和 servlet 过滤器。

youdao

We're beginning to see it in the current wave of Linked Data sets being released, and in the support that big companies like Google and Yahoo are showing for it.

我们从当前的关联数据热潮中就可以看到它的影子，并且得到了Google和雅虎等大公司的支持。

youdao

In other words, can I find in my Big Data analytical support for a conflicting story to my own?

FORBES: Meeting the Big Data challenge: DON'T be objective

The Frederick National Laboratory for cancer research (winner of the 2012 government big data solutions award) has been using big data solutions to support researchers working on understanding the relationship between genes and cancers.

FORBES: Big Data News of the Week: Sexy and Social Data Scientists

All the big storage companies are developing products to play in the big data space because of the storage capacity growth as well as the growth in support services for big data.

FORBES: Big Data, Big Storage