Malls and big-box stores have proliferated, while many older urban shopping districts have declined.

大型购物中心和大超市数量激增，而许多比较老式的城市购物区则衰落了。

《柯林斯英汉双解大词典》

This leaves out consumers who have only cell phones, and it probably overstates inflation by not fully accounting for things like the impact of big-box stores.

这样统计会漏掉计算那些只使用手机的消费者，并且由于没有计算大超市的影响力会夸大通货膨胀率。

youdao

I checked thrift stores and found nothing that would work.And all the big box stores have are backpacks.

我去了很多旧货商店但是都没有找到合适的手提袋，而且所有的大超市卖的都是背包。

youdao

The provision is expected to provide millions of dollars to big-box stores like Walmart.

WSJ: Unions: Walmart had role in NY minimum wage deal

Kalin rejects that path, noting that big-box stores like Best Buy liquidate their overstock on eBay.

FORBES: Magazine Article

History says that gas hikes always hurt Wal-Mart (and other big-box stores such as Lowe's).

WSJ: Rich Karlgaard: Wal-Mart's Sales Problem��And America's