It happened that the plant downtown needed eight kids for temporary help during our spring break, for which I had no plans beyond listening to my favorite records.

碰巧市中心的工厂在春假期间需要8个孩子来临时帮忙，而我在这期间除了听自己喜欢的唱片之外，没有别的计划。

youdao

"Something that is beyond either of our help," said Dumbledore.

“是我们都无能为力的一种东西。”邓布利多说。

youdao

And looking beyond the crisis horizon, the Fund can also help construct a safer and more stable international financial system. This is our core mandate.

在危机之外，基金组织还将推动建立一个更加安全，更加稳健的国际金融体系。这也是我们的核心职责。

youdao

"Because they have meaning, because these are gifts that help people, folks in America and beyond, when they buy our beads they feel a sense of generosity.

VOA: special.2010.06.28

For example, they help us think beyond what we are thinking right now, broaden our thinking; they help us build relationships; they help us build capacities-- remember one of the key concepts of this course is the positive emotions, positive psychology as a field as a whole, is about building capacities.

比如它们有助我们超越,现在的思考范畴，拓展我们的思想;,有助我们建立人际关系;,帮助我们建立能力-,这门课的一个主要概念,就是积极情绪，积极心理学，就是要建立能力。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

We realized we needed help expanding beyond our web-only roots.

FORBES: Nordstrom Leads $16.4 Million Investment In Bonobos, Now Available In Stores

We used debt to help live beyond our means.

FORBES: What Entrepreneurs Can Teach World Leaders About Debt

But our passion goes beyond this and focuses on: how do you systematically help management and organizations get to a higher-place on this S-curve?

FORBES: Gary Hamel On Innovating Innovation