She was standing beside my bed staring down at me.

她当时站在我床边低头凝视着我。

《柯林斯英汉双解大词典》

I saw her standing beside my bed when I reopened my eyes.

当我再睁开眼时，我看见她站在我的床边。

youdao

Aet me see... Ah! I have found it! It is beside my bed.

让我看一看，啊！我已经找到了，它在我的床边。

youdao

Meanwhile, seated on a chair beside my bed, she watched me intently, her eyes shimmering.

NEWYORKER: The House Behind a Weeping Cherry

There was a stale sandwich and a glass of frozen milk beside my bed.

NEWYORKER: Wakefield

In a chest of drawers beside my bed, I hide my dirtiest secret: all of my financial documents.

FORBES: Cleaning Out My Financial Junk Drawer