Being so ill, she can't go to school.

由于病得那么严重，她不能去上学。

youdao

Being far too ill to remain in the common prison, he was removed, after the first day or so, into the infirmary.

因为他的病实在太重，不宜于住在普通牢房中，所以一两天之后，他便给搬到了监狱的病房中去。

youdao

We are so unfortunate that we can only take pleasure in a thing on condition of being annoyed if it turn out ill, as a thousand things can do, and do every hour.

我们是如此不幸，以至于只有在某件事难以处理、令人烦恼的情况下，才能得到快乐，成千上万的事情都是这样，我们时时都有事情可做。

youdao

It is regrettable that President Bush has been put in the position where he has to stand up again and again for American sovereignty which is now being threatened by so many ill-advised agreements.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | U.S. Sovereignty, Not Isolationism, is What Guides Bush Rejections of Defective Treaties

Knowing that someone is so ill and not being able to give him just the minimal support of passing a phone message is quite remarkable in this day and time.

NPR: Living with AIDS: A Personal Story

And with so much ill-will being generated by the internal bickering, a successful flotation suddenly looks a pretty distant prospect.

ECONOMIST: The battle at Lazard