I mean, if you can just get over like being self-conscious, and just don't worry about being embarrassed.

我认为，如果你能够克服害羞，就不用担心尴尬了。

youdao

And they can always take their leftovers home without being embarrassed.

他们可能经常把剩饭剩菜带回家，不必感到尴尬。

youdao

Are you afraid of being judged by others or of being embarrassed all the time?

你是不是很害怕别人的评价或总是感到尴尬？

youdao

I mean, if you can just get over like being self-conscious, and just don't worry about being embarrassed

我认为，如果你能够克服害羞，并且不怕丢人，

紧张是学英语的敌人 - SpeakingMax英语口语达人

But at the risk of being embarrassed again, I think the day is finally upon us.

FORBES: Mobile payment is finally here (maybe)

Pakistani officials are adamant that they weren't hiding Mr. bin Laden, and they acknowledge being embarrassed by the raid.

WSJ: New Test for U.S.-Pakistan Relations

She tearfully described being embarrassed and devastated upon learning of her father's suspected role in her good friend Gina DeJesus' kidnapping.

NPR: Cleveland Man Arraigned On Rape, Kidnap Charges