If you want good relationships, you must have the confidence to be self-assertive when required.

如果你想要发展好的关系，在需要的时候必须要有自信，拿出主见来。

《柯林斯英汉双解大词典》

Most religions teach you to be truthful and self-disciplined.

多数宗教教导人们要真诚和自律。

《柯林斯英汉双解大词典》

Use what you have to be your best self.

用你所拥有的成为最好的自己。

youdao

Everything should be pretty self-explanatory and if you have any questions you can just contact me or ask me questions after class.

这些材料应该都很容易理解,如果有问题的话,可以在课后提问或和我联系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Self knowledge is like lost innocence, however unsettling you find it; it can never be un-thought or un-known.

自我认知就像逝去的童真，不管你有多不安;,你已经无法不去想或是充耳不闻了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And it is precisely this desire to be self-governing, you might say to rule directly, to have a direct part in political rule, that Hobbes saw as one of the great root causes of civil war.

正是这种自我统治的愿望，直接统治的愿望，在政治统治中直接参与的愿望，霍布斯视为是,内战一个很重要的原因。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And if you're special, why should you be self-conscious about being on-camera?

CNN: In Facebook age, is camera-shyness a thing of the past?

First you have to be self-aware, and decide on what you want to be a habit.

FORBES: Why Being a Successful Entrepreneur Takes Practice

And Tyrion, you may not be singing such a self-confident tune with Renly to the left of you and Stannis to the right.

FORBES: HBO GO May Arrive On Xbox 360 Before April 1st