At home I would be up before anyone else and at night I would be the one closing the curtains.

在家里，我起的比任何人都早，而晚上又是最后一个拉上窗帘的人。

youdao

Each day began with a meeting at 7.25am, meaning I had to be up before 6am, with representatives dialling in from Japan and Australia - sales and trading and researchers, for example.

每天的工作从早上7时25分的会议开始，日本和澳大利亚的代表(例如销售、交易和研究人员)会打来电话，这意味着我必须在早上6时前起床。

youdao

All lights must be hanged up before working.

所有的灯在工作前必须挂起来。

youdao

It is an on-going program and it used to be run by EUCOM before our command was stood up,".

VOA: standard.2009.10.20

May be a second or two before pops up But it's going to come up.

在出声音前或许要等几秒,这就来了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I'm going to go there initially, so I can move this over here, so I can get the base part of that over there, I want to put that one there before I put this over here, finally I get to the point where I can move the bottom one over now I've got to be really careful to make sure that I don't cover up the bottom one in the wrong way before I get to the stage where I wish they were posts and there you go.

我要先把其他的放到多余的柱子上，然后把最底下的放到目标柱子上，我要在把除了最底下的圆盘，其他的圆盘挪过来之前,把最下面的圆盘放在这儿,因此我得出了最下面的盘子,应该如何摆放的结论,当我没得到其他盘子的正确摆放位置的时候,要很小心的确认没把错误的盘子,放在最下面的盘子上面。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So if trust income is a mixture of dividend, capital gain and tax-free income (from muni bonds or principal), the ordinary income must be used up before the payout can be taxed as gain, and gain must be used before the payout can be tax-free.

FORBES: The new giving game

But that does not, apparently, necessarily mean that the commission will be set up before Parliament's summer recess.

ECONOMIST: Last gasp for first past the post?

Skype was very clear that it's still in the testing phase, so hopefully some of the rough edges we encountered will be cleaned up before seeing wider release.

ENGADGET: Skype starts testing video voicemail feature on OS X, Android and iOS, we go hands-on (video) (update)