By that time the new system should be up and running.

到那时这个新系统应该会运转起来了。

《牛津词典》

An application can be up and running in weeks instead of months.

一个应用程序可运行数周，而不是数月。

youdao

You can be up and running in minutes with a fully functional site.

只要几分钟，你就能得到可以立刻运行的一个功能完善的网站了。

youdao

Europe hopes that one of the planned pipelines, known as Nabucco, will be up and running by 2014.

VOA: standard.2009.05.08

According to USA Today, the price tag of getting such a program up and running in America would be around about $4 billion.

VOA: standard.2009.05.18

"During the Diwali season, you have the days running up towards Diwali and the five days after Diwali,where coins, investment bars will be bought because it's very auspicious to be bought, so you do find people to come in to but that memento as well,".

VOA: standard.2009.10.17

Plant manager Will Lejean(ph) says he has no idea when things will be up and running.

NPR: Hurricanes Deal Sugar Industry a Serious Blow

The authority wants the attraction to be up and running by the summer of 2014.

BBC: Nottingham

But I do think a Mars commercial shuttle might be up and running by now.

FORBES: Magazine Article