He and others in the rogues' gallery of international terrorists may be running out of time.

他和另外那些已经备案的国际恐怖分子可能没多少时间了。

《柯林斯英汉双解大词典》

If Mr Gore should happen to be right, and he may be, time is running out faster than most of the world thinks.

要是真让戈尔给说中了，并且也许他就是正确的话，时间流逝之快就确实超出了全世界大多数人的想象了。

youdao

The event, when the time came, was full of people who didn't want to be there and usually faked an injury at some point in the second lap to get out of any more running.

到比赛的时候，这个项目往往人很多，但他们确实不情愿在那里跑的，通常会在第二圈的某个时候假冒受伤，然后以逃脱剩下的比赛。

youdao

The Lithuania-based businessman appears to be running out of time - and rapidly.

BBC: Rangers' recovery lesson for Hearts

If a stock undergoes more than 2 stock splits in a short amount of time, it may be running out of room to grow.

FORBES: Mimic Buffett, Lynch And O'Neil With Rules-Driven Investing

Additionally, if the stock is exhibiting abnormally higher than average volume, or continues to advance until it is extended 70% to 100% above its 200-day moving average, it may be approaching the end of its run or running out of buyers, and it may be time to cash in my shares.

FORBES: Mimic Buffett, Lynch And O'Neil With Rules-Driven Investing