From now on, you can be responsible for scheduling. That means that if you can't find someone to cover a shift, you'll have to do it.

这听起来很合理。要不这样吧。从现在开始。值班安排由你负责。那就是说。如果有人不能值班你就得自己来值。

youdao

Someone is going to be held responsible for this.

总会有人要对此负责的。

youdao

It is better to take less than to be responsible for someone else's hardship.

自己少拿点钱，总比导致别人的艰辛要好得多。

youdao

No one wants to be responsible for letting out someone who later turns out to have played a role in terror attacks.

BBC: No fast track at Guantanamo Bay

He said there needed to be someone at every level of government who is responsible for cyclists, with an overall figurehead in Downing Street to oversee the government's strategy.

BBC: Transport Committee

But no candidate should have to be held responsible for the actions of someone else that took place years ago.

CNN: Commentary: Why Ayers case is risky for McCain-Palin